When I'm Sixty-Four

Móša liggur yfir landi

-dularfullir klettar

-vešurbaršir giršingastaurar

– og slakur gaddavķr –

spegla sig ķ lygnri tjörn

  

Um bjarta sumarnótt

– yfir hśmblįum fjöllum –

bjarmaši eitt sinn

af bleikum morgni

fjarlęgrar fęgšrar

 

Móšan stķgur nś upp til stjarnanna

lķk óręšum anda śr 1001 nótt

-upp ķ ęvintżralega birtuna

viš eftirvęntingu

barna-barnanna

 

Nś, žį og žegar

– ég er sextķu og fjögra –

spyr ég afturįbak

-śt ķ andaktina

og inn ķ haustiš

Hvert fer draumurinn

– lķfiš sem ég žrįi –


« Sķšasta fęrsla | Nęsta fęrsla »

Athugasemdir

1 Smįmynd: Ómar Geirsson

Góšan daginn Magnśs.

Römm er sś taug sem kennd er viš andann og skįld.

Hvert fer draumurinn, lķfiš sem ég žrįi?

Er svariš ķ sjįlfu sér ekki aš finna fyrr ķ textanum?

En žetta er nś meiri hraglandinn ķ vešrinu, ef žaš į aš vera kvóti į einhverju žį er žaš į žessum lęgšardrögum sem lęšast śt frį Noršursjó og Skandinavķu, allavega minna žau į hófsemdina og aš hętta ber žegar žaš er komiš nóg.

En sjįlfsagt er žaš gigtin sem stjórnar kveininu.

Góšar kvešjur ķ efra śr nešra.

Ómar Geirsson, 8.10.2024 kl. 07:14

2 Smįmynd: Magnśs Siguršsson

Sęll Ómar, -og takk fyrir athugasemdina.

Žaš segir sig sjįlft hvernig eilķfšar draumurinn gengur fyrir sig, žó svo aš žaš geti tekiš stęrsta hluta ęvinnar aš uppgötva. Svo žegar lķšur į žį hęttur mašur aš verša eins og strekktur gaddavķr, enda fęturnir žį oršnir eins og vešurbaršir giršingastaurar og lķtils annars en spegla žį ķ lygnri tjörn. Žaš verša varla sett met ķ spretthlaupi śr žessu.

Jį vešriš er ekki beint til aš męra žaš žó svo aš ekki séu haustin oršin eins kulsęl og į gullaldarįrunum um 1980. Kaldasta sumar į öldinni meš borgarķsjökum į Hśnaflóa og ķsbirni į ströndum um hį-skašręšistķmann og enginn segir orš um įstandiš nema gamall vešurnörd hérna į blogginu.

Mér kęmi ekki į óvart aš gamli Pįll Bergžórsson hafi haft rétt fyrir sér žegar hann talaši um 30-35 įra hringina og viš gętum variš aš bśast viš hafķsįrum ofan ķ alla hamfarahlżnunina.

Hverju skildi žį verša kolefnisjafnaš ķ öllu carpfixinu?

Bestu kvešjur śr efra ķ nešra.

Magnśs Siguršsson, 8.10.2024 kl. 13:07

3 identicon

Mķnar bestu hamingjuóskir til žķn, meistari Magnśs

Sķmon Pétur frį Hįkoti (IP-tala skrįš) 8.10.2024 kl. 13:08

4 identicon

"When Im sixty-four"  žegar ég heyrši žetta fżrst žį var žetta ķ órafjarlęgš, nś er žetta bara handan viš horniš.

Bjarni (IP-tala skrįš) 8.10.2024 kl. 13:08

5 Smįmynd: Magnśs Siguršsson

Takk fyrir hamingjuóskirnar Sķmon Pétur, -žęr vel žegnar į slķkum drottins dżršar degi.

Jį Bjarni,-žessi dagur var ómögulegur žegar mašur heyrši lagiš fyrst fyrir hįtt ķ 60 įrum, en samt svo skrżtiš aš einhvern veginn finnst mér aš mašur hafi alltaf skiliš textann.

Magnśs Siguršsson, 8.10.2024 kl. 15:33

6 Smįmynd: Ómar Geirsson

Blessašur Magnśs, héšan śr žó hęgu nįttmyrkri.

Skķtt meš hringrįsir, gróšur žetta og hitt, hvaš žį aš menn eins og viš sem rekjum minningar okkar įrla uppśr mišri sķšustu öld, kvóta biš ég samt į lęgšagang frį vinažjóšum okkar ķ sušaustri, žeir geta alveg passaš uppį sķna rigningu, žurfa ekki aš senda hana sem hraglanda til okkar sem žó flśšum žetta rigningarhaustvešur ķ den, eša žannig.

Sķmon Pétur, ķ ašeins styttra mįli er meš žetta.

Viršinguna fyrir skįldtauginni.

Megi samt rigna og élja, slydda eša snjóslydda, minna en meira hjį ykkur ķ efra.

Ķ žó stundarblķšunni ķ nešra.

Meš kvešju.

Ómar Geirsson, 8.10.2024 kl. 20:58

7 Smįmynd: Magnśs Siguršsson

Žaš er nś svona og svona Ómar, -žetta meš vešriš.

Mig minnir aš žaš hafi veriš sjónvarpaš frį stanslausu sólskini į Ólumpķuleikunum ķ Moskvu 1980 žrįtt fyrir einstakt rigningarsumar ķ Sovét. Žeir skutu vķst nišur skżin ķ įšur en žau komu til Moskvu meš holdvotum afleišingum fyrir nįgrannasveitirnar.

Žessi vķsindi eiga Sovétmenn aš hafa nįš aš fķntylla ķ Mongólķu žegar žeir reddušu žurrkum žar nokkrum sumrum įšur meš svipušum ašferšum nema žį skutu žeir nišur skżin ķ of mikilli hęš meš žeim afleišingum aš naut Mongólķumanna į steppunum aš žau annašhvort steinrotušust af risahöglum eša frusu ķ hel um hį sumar.

Žaš var vķst eitthvaš svipuš verkfręši sem į aš hafa veriš višhöfš ķ Katar s.l. vor žegar eyšimerkur rķkiš yfirflaut ķ vatni. Žaš getur veriš varasamt aš fikta ķ vešrinu, best aš lįta almęttiš um žau kvóta vķsindi. En aušvitaš er žetta sem upp er tališ hér aš ofan allt saman falsfréttir og upplżsingaóreyša, medķan flytur ekki žannig fréttur frį Langtķburtukistan.

Hér ķ efra hefur veriš sól yfir hį daginn dag eftir dag, sś gula žręšir sig hreinlega į milli skżanna. Kannski eru klįrir vešurverkfręšingar komnir į einhverjar af óteljandi stofunum hérna įn žess aš ég viti af žvķ, en ég ętla nś samt aš vešja į nįš almęttisins.

Meš sólarkvešjum śr morgunnmyrkrinu ķ efra. 

Magnśs Siguršsson, 9.10.2024 kl. 06:13

8 Smįmynd: Gušni Björgólfsson

Sęll Magnśs.

Gaman aš lesa athugasemdir ykkar Ómars Geirssonar.

Žar liggur nįnast undir Elenor Rigby sem samiš er į svipušum tķma en öllu nęrri spurningin góša um hverjum klukkan ymur.

Ķ tilefni orša Ómars er freistandi aš minnast žessara stefja Kristjįns Eldjįrns, fyrrverandi forseta frį 1939:

Römm er sś taug

Mér er sem ég sjįi ķ anda
sigla far į milli landa,
mķnir vildarvinir standa
vörinni ķ og bķša mķn,
sólin hįtt ķ heiši skķn.
Sį er ekki ķ villu og vanda
sem veginn ratar heim til sķn.

Sķšan held ég heim ķ dalinn
heiša, bjarta fjallasalinn.
Žar sem oss var vagga valin,
vinur kęr į fešraleiš,
undur lķfsins mikla meiš.
Žar viš fengum föng ķ malinn
fyrir lķfsins žjįlfaskeiš.

Gušni Björgólfsson, 9.10.2024 kl. 10:14

9 Smįmynd: Magnśs Siguršsson

Žakka žér fyrir innlitiš og athugasemdina Gušni, -og ekki sķst fyrir ljóšiš hans Kristjįns Eldjįrns, ekki er ósennilegt aš žar hafi hann haft Svarfvašadalinn ķ huga.

Ef ég man rétt žį var Elenor Rygby öllu einmanalegra en When I am sixty-four. Jį žaš mį lengi velta fyrir sér vešrinu og žarf engar hamfarir til žess, hvorki ķ efra né nešra.

Magnśs Siguršsson, 9.10.2024 kl. 13:09

10 Smįmynd: Ingólfur Siguršsson

Žś ert skįld Magnśs og ég sem hef veriš aš bögglast viš žetta lķka kannast viš myndlķkingar og annaš žarna sem gera žetta aš įgętum kvešskap. 

Skemmtilegt hvernig žś endar žetta - meš tilvitnun ķ Sįlina hans Jóns mķns:"Hvar er draumurinn, lķfiš sem ég žrįi?"

Mašur žarf ekki aš kvarta undan  vešrinu. Žaš er misjafnt eins og alltaf.

Hęgt er aš sjį grilla ķ žjóšfélagsgagnrżnina undir nišri.

"af bleikum morgni fjarlęgrar fręgšar", 

žarna sér mašur hint um sjįlfstęšisdrauma sem margir įttu sér, en ungar kynslóšir telja eitthvaš śrelt og óskiljanlegt. Žaš vęri heišarlegra af Bjarna og Svandķsi og Sigurši Inga aš višurkenna aš žaš er bśiš aš losa sig viš slķkt og selja aušjöfrum śtlendum.

Jį žetta ljóš er margslungnara en margir halda.

Og mašur sér ķ nįttśrumyndunum żmislegt fleira. Jį, mér finnst sem hęfileikar afa žķns séu vel aš koma ķ ljós.

Gaddavķrinn sem speglar sig ķ lygnu tjörninni getur veriš svo margt. Žegar kemur stormur eins og ķ Bandarķkjunum nśna veršur sį gaddavķr ekki skašlaus endilega.

En eftirvęntingin barnabarnanna, 

gott er aš eiga hana žó mašur eldist, aš halda ķ bernskuna ķ sįlinni.

Jį ég met žetta ljóš eins og žaš kemur fyrir og finnst sem höfundurinn sé aš verša bżsna góšur. Hin ljóšręna tślkun er til stašar. Reynt var aš skóla hana śr mér.

Ingólfur Siguršsson, 9.10.2024 kl. 15:46

11 Smįmynd: Magnśs Siguršsson

Takk fyrir lofsamlega krķttķkina Ingólfur, -žś nįšir žessu vel, -auk endalokanna frį Sįlinni hans Jóns mķns.

Jį, bjarminn af bleikum morgni fjarlęgrar fręgšar fer bęši fram og aftur tķmann. Spannar hinar miklu vęntingar hins unga manns. -Byggšar į sjįlfstęši glęstrar fortķšar. -Žar til žęr žęr eru komnar į hina einu og sönnu fręgšardaga hins sextķu og fjögurra įra gamla afa.

Og žį glittir ķ višlag blessašra barna-barnanna žegar žau svo verša komin til vits og įra;

Žś ert bara aš gabba okkur,

žś varst aldrei sjómašur,

ķ mesta lagi flugmašur

og hęttu svo aš ljśga.

Segšu frekar eins og er,

žegar žś varst tekinn ber

og amma greyiš kasólétt

heyrši žessa frétt.

Magnśs Siguršsson, 9.10.2024 kl. 16:40

Bęta viš athugasemd

Hver er summan af fimm og tveimur?
Nota HTML-ham

Innskrįning

Ath. Vinsamlegast kveikiš į Javascript til aš hefja innskrįningu.

Hafšu samband